Installatieinstructies
Installation instructions
Einbauanleitung
Instructions d’installation
Instrucciones de instalación
Istruzioni per il montaggio

Zender
Transmitter
Sender
Émetteur
Transmisor
Trasmettitore

RC2T
RC4T

Installatieinstructies en Bedieningshandleiding
Installation instructions and Operation manual
Einbauanleitung und Bedienungshandbuch
Instructions d’installation et Manuel d’utilisation
Instrucciones de instalación y Manual de operación
Istruzioni per il montaggio e Manuale per l’uso

Radiografische afstandsbediening
Radio control
Funkfernbedienung
Controle a distance par voie radio
Mando a distancia radiográfico
Telecomando a distanza radiografico

RC2
RC4

Afstandsbediening voor ankerlier
Remote control for anchor windlass
Fernbedienung für Ankerwinde
Commande à distance pour guindeau
Mando a distancia para molinete
Telecomando per argano

Installatieinstructies
Installation instructions
Einbauanleitung
Instructions d’installation
Instrucciones de instalación
Istruzioni per il montaggio

CTPANEL

Afstandsbediening
Remote control
Fernbedienung
Télécommande
Mando a distancia
Telecomandi

RECON

Installatie instructies
Installation instructions
Installationsvorschriften
Instructions d’installation
Instrucciones de instalación
Istruzioni per l’installazione

Magneetschakelaars (relais)
Solenoid switches (relay)
Magnetschalter (Relais)
Commutateurs magnétiques (relais)
Interruptores magnéticos (relés)
Interruttori magnetici (relè)

SOL / AFST