Hydraulische besturingen voor aangehangen roerbladen
Hydraulic Steering Systems for rudders, attached to transom
Hydraulische Ruderanlagen für angehängte Ruder
Commandes hydrauliques pour gouvernails attaches
Direcciones hidráulicas para timón colgante en codastre
Sistema di governo idraulici per timoni sullo specchio di poppa

Hoofdafmetingen
Overall dimensions
Hauptabmessungen
Dimensions principales
Dimensiones principales
Dimensioni principali

MTC7210SL

Installatie instructies
Installation instructions
Installationsvorschriften
Instructions d’installation
Instrucciones de instalación
Istruzioni per l’installazione

NEDERLANDS
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO

Hydraulische besturing
Hydraulic Steering System
Hydraulische Ruderanlage
Commande hydraulique
Dirección hidráulica
Sistema di governo idraulico

20 kgm, 38 kgm

Installatieinstructies
Installation instructions
Installationsvorschriften
Instructions d’installation
Istruzioni per l’installazione
Instrucciones de instalación

NEDERLANDS
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO

Hydraulische besturingen
Hydraulic Steering Systems
Hydraulische Ruderanlagen
Commandes hydrauliques
Direcciones hidráulicas
Sistema di governo idraulici

230 - 1200 kgm

Installationsvorschriften
Instructions d’installation
Istruzioni per l’installazione
Instrucciones de instalación

DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO

Hydraulische Ruderanlagen
Commandes hydrauliques
Direcciones hidráulicas
Sistema di governo idraulici

105 - 215 kgm

Installatieinstructies
Installation instructions
Installationsvorschriften
Instructions d’installation
Istruzioni per l’installazione
Instrucciones de instalación

NEDERLANDS
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO

Hydraulische besturingen
Hydraulic Steering Systems
Hydraulische Ruderanlagen
Commandes hydrauliques
Direcciones hidráulicas
Sistema di governo idraulici

30 - 175 kgm